Alden Style

オールデンを愛する全ての人へ送るブログ

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Alden (オールデン) 個人輸入

オールデンがアメリカで値上げ!

更新日:

オールデンが10-20ドル値上げ

僕たちの愛するオールデンがまたまた値上げです。

オールデンは毎年この時期に値上げが行われることが多いですが、今年も一足あたり10ドル~20ドル値上げが決まりました。

The Shoe Mart からの連絡は以下の通りです。

原文ママ

Due to the increasing cost of leather, first quality Alden shoes will be going up in price anywhere from $10-$20 per pair. Save on your favorite models before the prices go up!

超意訳

最近さー、革が超絶高いのよ。ホーウィンも頑張ってるとは思うんだけどコードバンとかクロムエクセルとか作るのも大変だし、そもそも原価が高いってことでさ。農耕馬もぜんぜんいないし。だからこっちもそんなことしたくないんだけど一足あたり10ドルから20ドル値上げさせてもらうわ。悪いね。お得意さんのあんたには事前にいっておくからさ、まあ値上げ前に買っとくのが賢いオトコってもんよ。

いつから値上げ?

The Shoe Mart からの連絡は以下の通り

Shoes ordered before Feb 26th, online or in store, will reflect the current lower prices.

超意訳

2月26日より前に注文してくれりゃー、超絶激安な今の価格で売ってやるぜよ!もってけドロボー!いそげやいそげ!

ということで、値上げは2月26日から。

お気に入りのオールデンでまだ買っていないモデルがある方は早めに検討を始めたほうがよいかもしれません。

また、アメリカのショップはそれぞれ値上げの時期が少しずつズレることが多いので、それぞれのショップに確認が必要です。

日本のオールデンの値上げは?

今回のオールデンの値上げはアメリカでの動きとなります。これまでの経験則を踏まえるとアメリカと日本のオールデンの値上げは同期していないため、すぐに日本のオールデンが値上げする可能性は低いと考えます(たぶん・・・)。

しかしながらオールデンはジリジリと値上げされ続けていますので、日本でもいつ値上げされるかわかりません。

オールデンはしっかりとメンテナンスすることで一生履くことが出来ますので、アメリカで買うにしても日本で買うにしても欲しいモデルがあれば早めに手に入れるのがおススメです。

オールデンの個人輸入をしたことない人も駆け込みで買っちゃいましょう!

オールデン 個人輸入 まとめ!ハワイからニューヨークまでオールデン コードバン靴の名店ベスト7を大公開!【Alden Style】

下手くそな英語でも楽勝でオールデンが買えちゃいます!

オールデン 個人輸入 実践編!オールデン オブ カーメルのアダムノット店長とリアルメールのやり取りを大公開!!

日本に送ってくれないショップも転送サービスを使えば大丈夫!

転送サービスの使い方!アメリカからの個人輸入はOPAS一択!!

レクタングル大



レクタングル大



アマゾンおまかせ

-Alden (オールデン), 個人輸入

Copyright© Alden Style , 2018 AllRights Reserved Powered by STINGER.